老孙

我的兄弟老孙，上初中时我俩好得能穿一条连脚棉裤。我们一起双打雪人兄弟，一起用弹弓打酒厂玻璃，一起学唱周华健的《花心》——他负责副歌部分，颤音惟妙惟肖，至今为我媳妇称道。尤其值得一提的是，我人生中的第一次三级片就是老孙带我去看的。当然是那种汽车站对面的小录像厅，违章建筑搭的小二楼，顺着自制的木梯上去，烟气缭绕汗味弥漫，洋溢着火烧火燎的生活气息。现在回忆起来，男主是黑社会刘家辉，背上中了一枪。出于对图腾关二爷刮骨疗毒的敬仰，或者说和刘大帅一样担心麻药麻坏了脑子，刘爷没有打麻醉剂，就让小弟用刀剜出子弹。其实关二爷当时下着棋呢，自己的车被对方的马踩着，人家的卒子还过了河，急得五内俱焚，根本顾不上箭疮；刘大帅也是一直在背诵世尊的《论持久战》，背得心花怒放欢喜自在，摘眼珠子神马的都是浮云。所以刘爷也不是干受着，而是找了美女，在长凳上一边车震一边扒拉子弹。最后子弹和子弹们同时出来，手术很成功。亮点来了：手术结束，女的要走，刘爷一把拽掉女子身上的轻纱，后背从头到脚一览无遗。这部片子我就看过那一次，也不知道叫什么名字。其它部分早就忘了，就这段内容反复回忆了两三年，按照文曲星C300上所说的单词记忆法，我这种强化记忆的方式可以保证到死也忘不掉，都已经固化在了海马里。从那以后，我就开始梦遗，这是后话。

老孙比我还瘦，鸡胸驼背，鹄面鸠形，一紧张就在裤子上搓手；以我现在的眼力，马上就可以断定他是个手淫惯犯。不过他不骚扰女生，把青春期里所有的荷尔蒙和利比多都贡献给了录像事业。当我们还为黄日华是不是四大天王之一而争论不休的时候，老孙已经对香港大小影星如数家珍了，并且知道曹达华是万梓良的干爹。说实在的，我现在都不知道曹达华是谁；每次看到这个名字，不是想起曹查理，就是想起任达华。老孙没考上高中，胡乱上了个技校，学的是摩托车维修。不过后来还是没干这行，摩托车越来越少了，早几年前农村的丫头结婚都要电动自行车。两个村也就四五里地，和鲁之信买手机一样电动车纯属烧包。老孙很早就买了个驾照，托关系进了乡政府开车，一月六百多块钱；但是吃得很好，每次进村都能跟着大人物小鸡炖蘑菇。

07年底回家的时候，我送给老孙一本魏君子的《港片残卷》。看得他热泪盈眶激动不已，仿佛找到了失散多年的大哥。一边翻看一边念念有词：这个我也知道，原来是这样，云云。不过还是有很多他没看过的电影，让他有些落寞。“录像厅都拆啦……”他伤感地说，“碟子也租不到，很久没看过电影了。”

我说，我也没进过电影院，北京太贵了，五十一张票。我都是下载盗版。他问我都看些什么。我说港片已经不流行了，我都是看美剧，还有日本的黄片。“美剧？”他有些脱节了，不知所谓，“好看吗？”

好看，我说，咱们那时候不是看过加里森敢死队吗，还有时间隧道。现在更好看了，越狱，我看得都心律不齐啦。“那一定得看看。”他说。

回到北京我就给他寄了个mp4，能看rmvb；并告诉他怎么从迅雷下载电影。他和乡政府的一个小秘书过从甚密（老孙跟我说他俩在一个被窝里睡过，但是没敢脱衣服。我信。），小秘书就从乡里能上网的机器上给他没日没夜地挂迅雷。从越狱开始，他贪婪地沉浸在美剧的汪洋大海之中，仿佛查理掉进了巧克力工厂。乡里的任务极其清闲，上一天班能歇两天，上两天班能歇一周，要是连上三天，领导就要累得卧床不起半个多月，用以恢复元气。即使上班，一天也只有四五个小时的时间。老孙的手不是攥着方向盘就是攥着mp4，连小秘书的乳房都没工夫捏了。他本身就不善交流；作为领导的司机，也要求他最好是个聋子和哑巴。所以老孙几乎24小时带着耳机，知道的是他在看美剧，不知道的还以为是特工呢——几次到村里收统筹款，都是靠这副耳机镇住了一些妄图对领导探爪的刁民。后来坊间传言，乡长的司机带着GPS全球卫星定位，谁呲牙公安部当场就能锁定。

这样年华似水的日子一直持续到前不久，故事开始了。

不知道从那儿来了一帮美国大忽悠，也不知道通过什么途径跟乡里联系上的，要在我们老家建一座对二甲苯厂。说我们老家地处平原，又有河道，利于排污神马的。工人都从本地招，月薪不低于900，有加班费。这下上至乡长下至刁民全都乐坏了，好多人这辈子第一次听说加班费这个概念。话说金鳞非是池中物，一遇风云便化龙。合该老孙露脸。美国人的随行胖翻译多吃了几个我们村柿子林的柿子，便秘地如鲠在喉，只好送到镇医院灌开塞露，之后差点把十二指肠拉出来。工作是肯定不能进行了。美国人和乡长都傻逼了，鸡同鸭讲，猫狗不同窝。

赶紧从中学调来英语老师。平时教得挺好，什么名词动词不定冠词、一般现在过去将来完成时，头头是道，有板有眼。真见了洋人老爷马上就怂逼了。

How are you? Fine，thank you，and you?

What’s your name? My name is Wang Suozhu……

然后就是没完没了的I beg your pardon，I beg your pardon。最后美国人跟锁柱差点没揍起来。

老孙在一边听着，心里直纳闷。这你妈是外语吗，怎么全能听的懂？毫无障碍。就跟脑子里寄生了个巴别鱼似的，完全不用念念有词对照着去翻译，听起来就亲切，就是麦抠、鲍尔和豪斯这些老朋友的话。他看到局面失控，忍不住就说了一句英语。别说美国人，连老孙自己都吓了一跳。摸了摸嘴，好像被什么附了体似的。美国人当场感动得几乎失声痛哭，憋了一肚子的话跟倒豆子似的冲着老孙说了出来。老孙流畅地回应，就像小时候唱花心一样游刃有余举重若轻。周围的人全傻了，小秘书凑到了他身旁，自豪崇拜地注视着霞光万道的老孙。

“这就跟邵氏电影里一样，功夫就在劈柴挑水中练出来了。这两年我天天看美剧，戴着耳机根本听不见中国话，不知道什么时候任督二脉就打通了。”老孙后来这么跟我解释。

可我这两年也是这么孜孜不倦地看啊，我还大学毕业呢。我怎么老也打不通呢！