2006年8月4日星期五

编剧

我的爱好不多,电影是其中之一,所以没什么话题的时候可以跟诸位聊聊电影,给大家换换口味。

陈凯歌大家都知道,放心,今天不是主要说他。见多识广的幺蛾子老师去电影院看完《无极》,回来之后又哭又笑,状如疯魔,而且咬牙切齿,语无伦次;消停了一会就开始背诵那段“真正的速度是看不见的……”从一个科技工作者的立场来看,这一段是有点欠揍。有了幺蛾子老师的这一支免疫针,我再看的时候就尽量找优点,结果我还真找到了,就是那株海棠树确实很漂亮。

一个导演过《霸王别姬》的人怎么能导出这样的东西,这个问题困扰了我整整一袋烟的时间。而后我就想清楚了,看来一部电影的好坏,重点还在剧本上。《霸王别姬》的原著是香港才女李碧华,徐克的《青蛇》和关锦鹏的《胭脂扣》两个剧本的原著也是出自她手。《霸王别姬》被李碧华写的结构精巧,曲折动人,给电影打下了深厚的底子。当年文隽力邀陈凯歌拍摄此片,老陈看毕觉得没什么意思,就一口回绝。文隽到底是个老江湖,知道本子的好坏,邀请再三,老陈终于推脱不了,勉为其难。93,94年,《霸王别姬》频频获奖,还一举获得第46届戛纳金棕榈,张国荣以一票之差落选影帝,不过在影后的评选中,却有位评委投了他一票。所谓管中窥豹,可得一斑,老陈对小说的欣赏水平也就尔尔。

果然,老陈对《无极》的剧本大为赞赏。《无极》的编剧名叫张炭,听名字好像此人黑不溜秋,瘦骨嶙峋;其实这哥们乃是一个面白无须的胖子。不要急着骂,炭哥不仅是香港著名编剧,还是温瑞安的拜把子兄弟,看一看丫的作品就行了:《黄飞鸿2,3》、《风云再起》、《新龙门客栈》、《铁马骝》,连大名鼎鼎大师云集的《十分钟年华老去》里也他的有一份,当然是陈凯歌的那段。虽说都不是什么大手笔的精品,起码都不是很难看啊,怎么到了无极就一落千丈了?其实早在凯哥的《吕布与貂蝉》中,张炭已经身为编剧了;而且94年那部云山雾罩飞天遁地的巩俐版《天龙八部》也是张炭捯饬的。所以不能说是凯哥偶尔中了张炭一记黑脚,确实是炭哥的发挥太不稳定,凯哥审美太差。

我这里有点一家之言:张炭经手的剧本中,只有徐克导的尚可一看,其他的均是惨不忍睹;而徐克才华盖世,从不古板教条,从徐老怪亲自编剧的《东方不败》里就能看得出来,相比之下《风云再起》就逊色多了。可见徐克肯定没有完全按照张炭的剧本行事,必然加进了自己的不少东西,才令炭哥的垃圾起死回生。至于老陈,用朔爷的话说,就算是有才华,也仅够冲一次马桶的。说不定还不如张炭呢。

编剧业里枪手盛行,贾樟柯和陆川都曾经当过。《荆轲刺秦王》的海报上编剧虽然写的是“陈凯歌”,实际上呢?反正我是我是不信老陈有这个本事。

没有评论:

发表评论